[index] [I] [II] [00] [01] [02] [03] [04] [05] [06] [07] [08] [09] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17]
[18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38]
ç è


Kunstgriff 1

Die Erweiterung. Die Behauptung des Gegners über ihre natürliche Grenze hinausführen, sie möglichst allgemein deuten, in möglichst weitem Sinne nehmen und sie übertreiben; seine eigne dagegen in möglichst eingeschränktem Sinne, in möglichst enge Grenzen zusammenziehn: weil je allgemeiner eine Behauptung wird, desto mehreren Angriffen sie bloß steht. Das Gegenmittel ist die genaue Aufstellung des puncti oder status controversiae.

Exempel 1. Ich sagte: »Die Engländer sind die erste Dramatische Nation.« – Der Gegner wollte eine instantia versuchen und erwiderte: »Es wäre bekannt, daß sie in der Musik folglich auch in der Oper nichts leisten könnten.« – Ich trieb ihn ab, durch die Erinnerung »daß Musik nicht unter dem Dramatischen begriffen sei; dies bezeichne bloß Tragödie und Komödie«: was er sehr wohl wußte, und nur versuchte, meine Behauptung so zu verallgemeinern, daß sie alle Theatralischen Darstellungen, folglich die Oper, folglich die Musik begriffe, um mich dann sicher zu schlagen.

Man rette umgekehrt seine eigne Behauptung durch Verengerung derselben über die erste Absicht hinaus, wenn der gebrauchte Ausdruck es begünstigt.

Exempel 2. A sagt: »Der Friede von 1814 gab sogar allen Deutschen Hansestädten ihre Unabhängigkeit wieder.« – B gibt die instantia in contrarium, daß Danzig die ihm von Bonaparte verliehene Unabhängigkeit durch jenen Frieden verloren. – A rettet sich so: »Ich sagte allen Deutschen Hansestädten: Danzig war eine Polnische Hansestadt.«

Diesen Kunstgriff lehrt schon Aristoteles Topik, VIII, 12, 11.

Exempel 3. Lamarck (Philosophie zoologique) spricht den Polypen alle Empfindungen ab, weil sie keine Nerven haben. Nun aber ist es gewiß, daß sie wahrnehmen: denn sie gehn dem Lichte nach, indem sie sich künstlich von Zweig zu Zweig fortbewegen; – und sie haschen ihren Raub. Daher hat man angenommen, daß bei ihnen die Nervenmasse in der Masse des ganzen Körpers gleichmäßig verbreitet, gleichsam verschmolzen ist: denn sie haben offenbar Wahrnehmungen ohne gesonderte Sinnesorgane. Weil das dem Lamarck seine Annahme umstößt, argumentiert er dialektisch so: »Dann müßten alle Teile des Körpers der Polypen jeder Art der Empfindung fähig sein, und auch der Bewegung, des Willens, der Gedanken: Dann hätte der Polyp in jedem Punkt seines Körpers alle Organe des vollkommensten Tieres: jeder Punkt könnte sehn, riechen, schmecken, hören, usw., ja denken, urteilen, schließen: jede Partikel seines Körpers wäre ein vollkommnes Tier, und der Polyp selbst stände höher als der Mensch, da jedes Teilchen von ihm alle Fähigkeiten hätte, die der Mensch nur im Ganzen hat. – Es gäbe ferner keinen Grund, um was man vom Polypen behauptet, nicht auch auf die Monade, das unvollkommenste aller Wesen, auszudehnen, und endlich auch auf die Pflanzen, die doch auch leben, usw.« – Durch Gebrauch solcher Dialektischen Kunstgriffe verrät ein Schriftsteller, daß er sich im Stillen bewußt ist, Unrecht zu haben. Weil man sagte: »ihr ganzer Leib hat Empfindung für das Licht, ist also nervenartig«: macht er daraus, daß der ganze Leib denkt.

 

Stratagem I

The Extension. - This consists in carrying your opponent's proposition beyond its natural limits; in giving it as general a signification and as wide a sense as possible, so as to exaggerate it; and, on the other hand, in giving your own proposition as restricted a sense and as narrow limits as you can, because the more general a statement becomes, the more numerous are the objections to which it is open. The defence consists in an accurate statement of the point or essential question at issue.

Example 1. - I asserted that the English were supreme in drama. My opponent attempted to give an instance to the contrary, and replied that it was a well-known fact that in music, and consequently in opera, they could do nothing at all. I repelled the attack by reminding him that music was not included in dramatic art, which covered tragedy and comedy alone. This he knew very well. What he had done was to try to generalise my proposition, so that it would apply to all theatrical representations, and, consequently, to opera and then to music, in order to make certain of defeating me. Contrarily, we may save our proposition by reducing it within narrower limits than we had first intended, if our way of expressing it favours this expedient.

Example 2. - A. declares that the Peace of 1814 gave back their independence to all the German towns of the Hanseatic League. B. gives an instance to the contrary by reciting the fact that Dantzig, which received its independence from Buonaparte, lost it by that Peace. A. saves himself thus: "I said 'all German towns,' and Dantzig was in Poland."

This trick was mentioned by Aristotle in the Topica (bk. viii., cc. 11, 12).

Example 3. - Lamarck, in his Philosophie Zoologique (vol. i., p. 203), states that the polype has no feeling, because it has no nerves. It is certain, however, that it has some sort of perception; for it advances towards light by moving in an ingenious fashion from branch to branch, and it seizes its prey. Hence it has been assumed that its nervous system is spread over the whole of its body in equal measure, as though it were blended with it; for it is obvious that the polype possesses some faculty of perception without having any separate organs of sense. Since this assumption refutes Lamarck's position, he argues thus: "In that case all parts of its body must be capable of every kind of feeling, and also of motion, of will, of thought. The polype would have all the organs of the most perfect animal in every point of its body; every point could see, smell, taste, hear, and so on; nay, it could think, judge, and draw conclusions; every particle of its body would be a perfect animal, and it would stand higher than man, as every part of it would possess all the faculties which man possesses only in the whole of him. Further, there would be no reason for not extending what is true of the polype to all monads, the most imperfect of all creatures, and ultimately to the plants, which are also alive, etc., etc." By using dialectical tricks of this kind a writer betrays that he is secretly conscious of being in the wrong. Because it was said that the creature's whole body is sensitive to light, and is therefore possessed of nerves, he makes out that its whole body is capable of thought.


Arthur Schopenhauer: Web Design By http://coolhaus.de
Die Kunst, Recht zu behalten The Art Of Controversy
Quellen, andere Versionen im WWW:
gutenberg.spiegel.de/schopenh/eristik/eristik.htm
www.roesch-pr.de/Arthur%20Schopenhauer.pdf
Sources and other versions on the net:
manybooks.net/search.php?search=art+of+controversy